My Girlfriend Is Very Good to Me

106 - A Hot Spring Trip─Not a Baby Making Trip (4)

TL/Editor: looloo

Status: ongoing

Illustrations: posted in discord

Join the discord! Here

I couldn't speak for a moment, staring blankly as Heena approached and gently leaned against me.

"Am I pretty?"

"...Very much."

"Hehe... Then you should hug me, what are you doing~"

As she softly patted my chest as if she was whining, I wrapped my arms around her and immediately kissed her. One arm around her waist and the other resting near her buttocks.

"Slurp..."

As the deep kiss continued, I held her tighter, but then something felt off in my hand. The hand on her buttocks was moving up and down too smoothly.

Since the yukata was very thin, there should have been something in the way.

Breaking the kiss I was so absorbed in, I asked her. I couldn't bear the curiosity.

"Heena, are you... not wearing any underwear...?"

At my question, Heena widened her eyes, looking surprised.

"Isn't it normal not to wear anything under a yukata?"

I remembered reading in a manga that wearing underwear was the norm. Where did Heena get such an idea?

"You're supposed to wear underwear under it... Where did you hear that?"

"While I was talking to my sister at the airport earlier. She said it's proper etiquette to wear nothing underneath..."

"Ah... Yoonjung noona..."

Thank you!

Though I flinched for a moment, it didn't matter since it was just the two of them. I felt grateful to the sister who gave Heena that information. Whether or not underwear was supposed to be worn under a yukata was no longer important.

The fact that undressing the yukata would reveal Heena's naked body excited him.

I held her tighter, now placing both hands on her buttocks and began to touch her.

-Squeeze, squeeze

"I thought you were trying to seduce me."

"Ah... That too, but..."

"Really?"

"Yeah... Are you excited?"

"Completely."

Heena looked up at him and smiled. It was hard to hold back seeing that beautiful smile, but since there wasn't much time before dinner, it was a bit much to do it right away. I didn't want to rush.

So, we sat down on the cushions. I sat with my legs apart and Heena nestled between them, leaning against him.

Holding Heena, I continued to touch her body slyly, kissing her constantly. Occasionally slipping my hand inside the yukata. We talked while doing so.

"Shall we go to the hot spring after dinner?"

"Let's do that. Once we go in... we might not come out soon."

"Not come out soon? Why?"

"You know why... Ugh!"

-Mwah!

Though Heena was relentless once her switch was on, she would get very embarrassed with gentle teasing before that. I wanted to see her like that this time, but she blocked my mouth with a kiss, preventing him from speaking further.

We enjoyed our sweet time together until the kaiseki arrived.

After an hour of various skinships, we could finally taste the kaiseki brought to our room. It was presented like a course meal, with explanations of each dish, though we couldn't understand.

Fortunately, we were given a coated A4 paper with detailed explanations in Korean, allowing them to know the menu. When asked if we wanted to order drinks, we shook our heads.

We sat at the table in the living room (called "washitsu" according to the paper) and leisurely enjoyed our meal.

"How do they make it like this?"

"Wow, really. This flower shape is raw fish, right? Amazing..."

"I'll hold this, take a picture! I want to send it to my mom."

"Okay. Taking it now~"

The food was quite delicious, and the plating was beautiful, making both our tongues and eyes happy. It was a bit disappointing that it focused a lot on seafood.

We took pictures and ate as dishes like sashimi, fish, shrimp-topped omelet, and others besides the shabu-shabu came out one by one.

Whenever a new dish came out and we were taking pictures, the staff waited as if it was natural, which we appreciated. I guess other customers also took pictures of our food.

After the shabu-shabu, we had steamed eggs and unexpected dishes like scorched rice, ending with a main course followed by desserts like cake and cookie-shaped sherbet.

"It costs over 200,000 won per night, but... this is really worth it."

"At this price, in a room like this, it's amazing! You found a great place!"

"Right? I should leave a thank you comment for the person who posted the first review I saw."

"Pfft, write that I was also very thankful~"

We talked and digested while eating dessert. I checked the time, noticing it wasn't even 8 PM yet, and suggested to Heena:

"Do you want to take a quick trip to the convenience store? We can get some snacks."

"Shall we? I want to try the milk pudding."

"Then let's go. Oh, but are you okay not wearing anything underneath?"

Though her waist tie was tight, it might still be a bit worrying.

"I have something to put on over it, so it'll be fine. It's not see-through anyway."

"Haori? Hmm... yeah, it should be fine."

Unless someone deliberately untied it, it seemed okay. She also had the haori, an outer garment, to put on.

We got up, put on the inn slippers, and went outside. Since it wasn't yet summer, a pleasantly cool breeze was blowing.

"Do they clean the room?"

"Yeah. When we get back, the dinner table will probably be cleared and the futon laid out."

"Really?"

"I read that... so they should."

Linking arms with Heena, we walked down the mountain path slowly. Fortunately, we didn't have to go all the way to the terminal area as there was a convenience store nearby, likely thriving due to the many ryokans and tourists around.

Inside, the convenience store wasn't particularly unique. It was larger and had more variety, but not much different from those in our country. This one wasn't special, though others might be.

After browsing a bit, we bought a Japanese beer each, some drinks, snacks, and the pudding Heena wanted.

"1648 yen. Thank you."

The female clerk smiled brightly, but other than "Arigato gozaimasu," I didn't understand a word. I thought I'd catch more from watching Japanese movies and dramas in high school, but no luck.

Leaving the convenience store, we wanted to explore more, but it was getting colder, so we returned to the ryokan. As expected, the table was clean, and futons were laid out when we entered.

"Really?"

"The futons look super fluffy. Good."

We put the items in the fridge, hung the haori back up, and then...

"......"

"......"

A moment of silence fell between us. We had been intimate countless times, spent time naked at home, showered, and bathed together often, but...

There was an odd atmosphere in the air. While Heena might not have felt it, I was more aroused by the ryokan's ambiance, which was similar to the settings I'd seen in AVs.

Putting aside the awkwardness, I took Heena's hand, which was fidgeting with her toes and fingers, and led her towards the inner room.

For our primary goal, the outdoor hot spring.

Before heading to the outdoor shower and hot spring, there was a small space between the doors for changing clothes. Once inside, our hesitation and shyness vanished, and we naturally threw off our yukatas.

Holding hands in our bare skins, we opened another door, letting the cool breeze brush our skin. Heena shivered slightly.

"It's a bit cold..."

"Let's wash quickly and get in. The hot spring water will be very hot... Just a moment, I'll adjust the temperature with some cold water."

The outdoor hot spring had boiling hot water pouring out, with a faucet next to it for adjusting the temperature. While Heena washed in the nearby shower booth, I adjusted the water temperature with my hand.

Then I joined her, quickly rinsing myself with the provided body wash before heading straight to the hot spring. It was too cold to wash leisurely.

-Splash!

"Yikes! It's hot!"

"Is it too hot? I tried to adjust it... Should I add more cold water?"

"No, it's fine. I'll get used to it soon."

Like a cat cautiously stepping into a puddle, Heena slowly entered, starting with her toes. She soon adjusted and fully immersed herself.

Sitting side by side in the outdoor hot spring, we enjoyed the incredible warmth.

"This is nice..."

"Yeah... It's cool above the chest and warm below, such a strange feeling. I think that's what makes it better."

"Right? I feel the same~ The hot spring is spacious too..."

With her hair tied up, revealing the slender line of her nape, Heena rested her head on my shoulder. Glancing down, I could see her pale skin through the rippling hot spring water. I reached out with one arm to wrap it around her shoulder.

"I'm glad you like it so much. It was worth coming."

"Yeah... I'd like to come again with family later..."

"Shall we gather everyone next year and come together?"

"That sounds great..."

Heena, seemingly enjoying the moment in the hot spring, replied in a prolonged tone.

We sat there, leisurely soaking in the warmth for a while, but I couldn't ignore the issue building up in my lower body, perhaps due to the eel we ate for breakfast.

I moved my arm, which was holding Heena's shoulder, and slowly slipped it under her armpit, starting to caress her skin suggestively.

Giving her a signal.

In response, Heena turned to look at me with slightly moist eyes.

"Yeonho..."

"Yes."

She softly called my name and closed her eyes.

I placed my left hand, which had been resting on the stone wall, on her cheek and slowly kissed her.

"Mwah... Smooch... Hmm..."

"Slurp..."

Exchanging saliva as we sucked on each other's tongues and lips, I kneaded her breast.

Heena's hands also began to explore my body.

Our eyes met again as she reopened hers.

Under the moonlight and starlight, which appeared brighter and clearer in the mountain valley, the night in the outdoor hot spring deepened.